名字好熟悉,金吉尔脱口而出:这不是这封信的寄件人名字吗?她又惊又喜,问道:“你跟黛西小姐是一对恋人吗?”凯文笑着说:“我感谢你为我掀开这一段往事。现在,请求你不要把信送给她。”看着金吉尔疑惑的眼神,凯文开始讲述尘封了40多年的那段往事。“你手上的那封信,其实是我当兵那两年最重要的一封信,我的信封上都画着一些小小的记号,你知道的,年轻人总是喜欢玩一些小花样。”左上角画着一个圆环的这封信,是一封求婚信。
1967年,凯文决定暂别热恋中的情人黛西,从大学休学入伍。8周的战前训练结束后,凯文得到了一个与亲人告别的机会,于是这对恋人有了一次甜蜜而短暂的会面,之后凯文就跟随部队开赴西贡。不久之后,黛西写信来说她怀孕了。凯文欣喜异常,马上回信向黛西求婚,并请求她等他从战场归来。
“可是你们并没有在一起,这是为什么?”金吉尔问,“就是这封信吗?因为我们给你寄丢了这封信!”金吉尔猛地反应过来,激动得要哭出来。凯文拍了拍她的手背:“没关系,没关系。这是战争的恶果,跟你们没有太大的关系。”凯文喝了口水,又继续讲述。因为得知恋人怀孕,凯文变得归心似箭,却又更加期待在战争中表现出色,以获得荣誉衣锦荣归。求婚信发出,他一面紧张地进行战斗,一面急切地盼望着黛西的回信。战线越拉越长,恐怖的死亡气息笼罩着每一个士兵,每一次进攻、撤退、巡逻都让凯文感到巨大的压力。黛西的回信始终没有来。
一年后,凯文突然接到命令撤回国内。奔波近半个月后回到家乡,凯文才知道黛西早就嫁人并搬离原来的住处。战争后遗症使得凯文心理波动很大,爱人的背叛更是加重了他的伤痛。
凯文沉浸在酒精中不能自拔,甚至一度被毒品所累。从越南回来的头几年里,凯文一直过着颓废孤僻的生活,连父母兄弟都不怎么联系了,几年后,他才慢慢从自我放逐中清醒过来,开始重拾自己的生活。
“凯文,真对不起,因为我们工作的疏忽,给你造成了这么大的损失。”金吉尔眼里噙着泪花。
“不,相反我还得感谢你们。如果黛西收到这封信,答应了我的求婚,我那几年精神状态,一定不可能给她幸福的。她嫁的那个人很好,我知道,这40多年她一直过得很快乐,我们的女儿也生活得很好。所以我希望不要让她看到这封信,也不要让她知道我住在这里。”凯文的眼睛里闪着光芒。