义渠王翟骊，这个男人给了芈八子真正的爱情和倚靠，让芈八子在肉体和灵魂上被宠爱到极致的男人，也是在她强秦之路上最得力的靠 山。芈八子是个内心极其强大的女人，她要的东西都受着欲望驱使，她的一切欲望，包括情欲，都应该是很难驾驭的，像翟骊这样的野 马一样的男人，对芈八子来说是个挑战，而翟骊也的确能够在欲望上满足芈八子。在这段感情里，芈月才是实际的掌控者。或许芈八子 把更多感情倾注的是在政治上，对翟骊的感情也是出于政治的打算，但是翟骊对芈八子是真正随心地去爱的女人。
历史上的芈月和义渠君私通，生了两个儿子。后来把曾与自己交好的翟骊和私生子全杀了。《芈月传》里，她杀了义渠君，但保全了他 儿子，然后一夜白头。她爱过许多男人，更爱这大秦天下，可芈月这一辈子最爱的始终是自己，而义渠王爱了这个自私的女人一辈子。