遥远的爱

但是我还是有一种感觉，有一种幻想，我觉得琼起码是不讨厌我的。自从我俩熟悉以后，她的脸上似乎没有消失过笑容。每天晚上她向我说晚安时总微微有一点依恋，而早晨看到我时脸上那种真诚的喜悦，往往使我心中怦然作跳。难道这仅仅是礼貌，仅仅是友谊吗？
神话般的环境，神话般的幸福，使我不像在现实中过日子，而是在一种虚无缥缈的幻境中生活，然而梦终究有醒转的时候，十天的时间不知不觉已经过去，我们别离的日子临近了。
根据计划，琼将派遣哈利驾驶潜艇在８月２０日早晨８时将我送到海面，在那里母舰仍然在等待着我。她自己将在１２小时以后，也就是晚上８时乘坐磁力飞船起飞。这座海底观察站和它附属的一切设备，就作为基玛的礼物送给地球人类了。
在我离开的头一天晚上，哈利为我们准备了一顿丰盛的晚餐，还有一瓶１７２０年法国酿造的葡萄酒。琼和我面对面地坐着，静静地用我们在一起的最后的晚餐。
尽管桌上的菜都是哈利根据世界有名的菜谱烹调出来的，它们的色、香、味都很考究；尽管法国名贵的陈酒香洌诱人，但是我看到坐在我面前的琼的可爱形象，想到我们离别在即，不禁食不下咽。琼今天也反常地沉默，闷闷地用叉子拨着盘子里的食物，基本上没有吃什么。
最后，我叹了一口气，放下刀叉。
琼抬起眼来看了我一下，低声说： 你就要走了，多吃一点吧。
我摇摇头： 吃不下。
琼还是那么低声： 为什么？
我说： 心里难受。
琼说： 是我款待你不周到吗？
我说： 不是。琼，恰恰相反，你 她伸出一只手打断了我的话： 默，请不要说些没有意义的话吧。
这句话使我激动了，我忘记了谨慎，站起身来走到她的面前，大声地说： 你是一个比我们聪明得多的人，你懂得一切科学的知识，你观察了人类社会发展的全部过程，你也懂得历史。你什么都知道，可是你却不知道理解一个人的感情，因为可能你自己没有这种感情。我要告诉你，我爱你，爱你，爱你！这就是我痛苦的原因，你懂吗？
琼慢慢地抬起头来，等到我可以看清她的脸庞时，我发现她那双大大的眼睛里充满了痛苦和迷惘。她轻轻地，然而是清晰地说： 我懂，因为我也爱你。