6年之后，两人再次在埃及世界杯赛场上碰面了，此时的德克特已经退役，成为一名国际级裁判。这次比赛中张山获得了冠军，走下领奖台的那一刻，德克特在第一时间给她了一个拥抱。不过，拥抱对于外国人而言，只是一种很普通的礼仪而已，这一次的德克特同样没有给张山留下任何印象。
2000的悉尼奥运会，德克特成为飞碟项目的竞赛处主任，全部的赛事赛程都是由他来一手安排。张山到达悉尼赛场的那天，看到远处有一个人蹦蹦跳跳地跑过来，加上他颤巍巍的肚子，活像一只澳洲的袋鼠。走到近前，张山发现这个人对自己似乎极为熟悉，他友好地从兜子里掏出两个钥匙链，给了张山和她身边的队友每人一个，并笑眯眯地盯着张山上上下下地看着，身边的队友对张山打趣道：“看来，这个老外对你很有意思哇！”
这次比赛张山并没有进入到决赛，德克特的内心极为失望。他对张山说了一大通安慰的话语时，张山甚至感到有点儿莫名其妙。直到2003年西班牙格林纳达的飞碟锦标赛上，两人才有了“第一次的亲密接触”——那次整个比赛结束后，由于张山要接受兴奋剂检测，闭幕式的晚宴参加得极晚。到达晚宴现场，张山正准备拿一些烧烤来吃时，德克特不失时机地再次出现，凑近之后，他语气温软地用英文问张山：“你的家离上海有多远？”张山的英语经过多年历练后，已经十分流利，她回头看了德克特一眼后，认出了他，便微笑地告诉道：“从我家成都到上海，坐飞机的话，需要两个半小时。”德克特立即郑重其事地告诉她道：“过一段时间，我可能到上海去工作。”德克特的语气，就像是一家人在闲聊一样，张山的心里不免升起了一股久违的温馨。当时，她和前夫已经离异多年，已经很少有人与她这样说话。张山对德克特说：“那好哇，如果你真的到了上海，我会介绍你打飞碟的地方。”听张山这么说，德克特立即从兜里掏出了一张名片，双手递给了张山。 接下来的话，让张山的心里更是一动，德克特告诉她：“我离婚了，在澳洲有两个女儿，一个在上大学，一个跟随着前妻生活。”张山的眼神慌乱起来……
下一篇：寻找我的初恋情人