这件事发生在很久以前,当时治理克什米尔的是巴哈杜尔可 汗。 有一天傍晚,巴哈杜尔可汗同自己最宠信的宰相大臣在御花 园里散步。除了巴哈杜尔可汗和他这位宰相以外,谁也不敢走进 这座美妙的、僻静的花园。然而却发生了一件事:这天傍晚,忘 记了锁上花园围...[浏览全文]
很久以前在印度南部有一个富裕的国家。统治这个国家的国 王是著名的海曼加。 国王有一个美丽的妻子王后安娜吉,两个儿子,大儿子 叫图力,小儿子叫巴散塔。 岁月如流,王后安娜吉生了重病,不久死去...[浏览全文]
象城的福身王是天下国王中的佼佼者。他在一次外出中,偶 然遇见了一个美绝人寰的女郎。这女郎体态婀娜,细腰丰臀;皮 肤黝黑,面容娇好;秋波盈盈,美如莲花;樱口小巧,玉齿生 辉,粲然一笑...[浏览全文]
在天神时代,创造主梵天膝下有两个女儿,一个叫迦德卢, 一个叫毗娜达,姊妹二人容貌一样美丽,都嫁给了高仙迦叶波为 妻。迦叶波喜得两个佳丽,高兴地许给她们每人一个恩典,由她 们自己提出各自的心愿...[浏览全文]
尼奢陀国的国王名叫那罗,他年青俊美,品德出众,武艺高 强,熟谙经典。许多名媛淑女围着他转,可是他却一个也看不 上,只把精力用在管理国家的事业上。 在另一个毗德尔跋的国家...[浏览全文]
一个有钱人有两个儿子。他十分宠爱长子,一点儿也不喜欢 小儿子尼亚拉姆,对待他很严厉,无缘无故地就惩罚他...[浏览全文]
摩腊婆国中有一个婆罗门村庄名叫那伽不拉,那儿住着一个 婆罗门比嘉耶夏尔曼和他的儿子迪婆夏尔曼,儿子虽修习得满腹 经纶,却无法达到心灵清静的境界,因此禀告父母说: 我想出去旅行,以便学得更多的知识。 做父母的虽努力想使他打消这个念头,无奈他都不...[浏览全文]
帝释天是最早侵入印度从事游牧的雅利安人的神。他是雷 神,给干燥听牧场送来雨水。他是丰产之神,是人类的朋友。他 用他的槌子创造了宇宙。他杀死龙,杀死巨人...[浏览全文]
从前,在天界的舞女群中,有一个极为出色的阿普莎拉丝 (天女)。 有一次,她在众神面前跳舞,普夫达 (接受许多祈愿的神, 因陀罗天的别名) 看了非常满意,特地指派她到一个繁华的都城 维夏拉布里去充当使者。这一座城实在美得无与伦比...[浏览全文]
从前有一个著名的国王,名叫耶夏哈克多,都城称为修巴婆 榜 地。都城内有一座祭祀着高丽女神 (湿婆天的妻子) 的堂皇庙 堂。城南有一个名叫 女神之池 的池塘。每年阿夏达月 (六~ 七月) 的十四天祭典日中,有许多来自世界各地的信徒在此沐...[浏览全文]
婆罗多王国位在恒河与耶母那河的上游,婆罗多王的子孙中 有一个名叫克鲁的王,这个王的子孙就称为克鲁族,统治婆罗多 王国甚久,以至后来克鲁族竟成为婆罗多族的代表,其王国被称 为克鲁鲁歇特拉 (克鲁的国土),这场最后的激战就以此处为战 场: 从前有一...[浏览全文]
古典梵语时期的神话传说主要收集在往世书里。往世书是梵语文学中以 往世书命名的一些神话传说作品的总称,其意为古代传说或古事 记,可是为了与历史传说相区别,往世书实际指的是神话传说...[浏览全文]
印度是世界上文明起源最早的国家之一,大约公元前 2500 年左右,印度 河流域就已经出现了城市化文明,除了后人发现有居住房屋、农牧业生产等 的遗迹,还留下文字印章。古代印度广阔,包括现在的南亚次大陆,即印度、 巴基斯坦和孟加拉等国,他们称自己为赡部...[浏览全文]
在印度北部的恒河中游一带,有巴特那城。从前,在这个城 内的王宫庭园中,百花盛开,故自古就有库斯马布拉 (花之都、 华之城) 之称,后又改名为巴达利普特拉,成为非常繁荣的文化 中心。有关该城的由来,尚有其他的传说,这里要谈的是一个得 自湿婆神恩宠...[浏览全文]
吠陀时期的神话集中在四部吠陀本集和与此有关的梵书、森林书和奥义 书中。这时期的神话还处在萌芽的阶段,它反映了古印度人的多神崇拜,虽 然诸神都是自然及社会现象的人性化的神,但其拟人化还比较模糊,许多神 话也不统一,缺乏完整性...[浏览全文]