主页儿童故事童话故事
文章内容页

识字课本_安徒生童话

故事屋 | 发表于2016-12-08 | 作者:安徒生 | 来源:安徒生童话选 | 被阅读
导读:  这也是一篇童话式的杂文,通过公鸡这个形象,讽刺了人间(也包括公鸡自己)的某些弱点,但说得很含蓄,充满了风趣,而且简洁。这种形式也是一种创造。此文最先发表在《新的童话和故事集》第一卷第一部。

D丹麦①

关于丹麦王国有这样一个故事:

据说上帝亲自伸手来把它扶持。

“有许多人一定以为这诗很美!”公鸡说,“但是我不同意!

我在这里看不出任何一点美来!我们念下去吧!”

E象②

一只象走起路来笨重得很,

但是他有一颗很年轻的心。

F月食③

月亮戴着帽子不停地走,

月食才是他休息的时候。

①原文是Danmark。

②原文是Elephant。

③原文是EormCrkelse。

G公猪①

公猪即使鼻头上戴一个铁环,

叫他学好礼貌还是非常困难。

H万岁②

“万岁!”在我们这个人间,

常常是被乱用的字眼。

“一个孩子怎么能读懂这样的诗呢?”公鸡说。“封面上写得清清楚楚:‘大小孩子适用的课本’。大孩子有别的书看,不需读《识字课本》,而小孩子却读不懂!什么东西都有一个限度呀!我们念下去吧!”

J大地③

我们的母亲是我们辽阔的大地,

我们最后仍然要回到她的怀里。

①原文是Galten。

②原文是Hurra。

③原文是Jord。