主页儿童故事童话故事
文章内容页

天鹅的窠_安徒生童话

故事屋 | 发表于2016-12-07 | 作者:安徒生 | 来源:安徒生童话选 | 被阅读
导读:这也是一首童话散文诗,最初发表在1852年1月28日出版的《柏林斯克日报》(BeslingskeTigende)上。这是一篇充满爱国主义激情的作品。但他所爱的是产生了文中所歌颂的那代表人类文明和科学高水平成就的四只“天鹅的窠”。“许多世纪将会过去,但是天鹅将会不断地从这个窠飞出来。世界上的人将会看见他们,听见他们。”这个窠就是他的祖国丹麦。

在波罗的海和北海之间有一个古老的天鹅窠。它名叫丹麦。天鹅就是在它里面生出来的,过去和现在都是这样。它们的名字永远不会被人遗忘。

在远古的时候,有一群天鹅飞过阿尔卑斯山,在“五月的国度”①里的绿色平原上落下来。住在这儿是非常幸福的。

这一群天鹅叫做“长胡子人”②。

另外一群长着发亮的羽毛和诚实的眼睛的天鹅,飞向南方,在拜占庭③落下来。

注释:

①指意大利伦巴底亚(Lombardia)省的首府米兰(Milano)。林格人

②原文是Longobarder,指住在意大利伦巴底亚省的伦巴底人(Lombardo)。

③这是东罗马帝国的首都。