然后詹姆斯再蹑手蹑脚地打开了停尸房，在黑暗中果然发现里面隐约有两副棺材。老杂役说过，北面的那副里面才有死去的待埋的囚犯，他不敢耽搁，用力移开北面那副棺材的盖板，一看里面真的躺着一具死尸，心里顿时大喜，立即团身藏了进去，再把盖子盖严，虽说与死尸为伴有点害怕，可顾不得了。老杂役干得很出色，他果然在棺材隐秘一侧钻了两个黄豆大的小孔，詹姆斯把鼻子凑着小孔贪婪地呼吸着，这么大的小孔足够供应氧气了。
老杂役真是说得一点不错，很快四下里就有了动静，是狱警们进来了，他们有条不紊地干着，显然根本没有发现有犯人失踪的事。可是，透过小孔，詹姆斯却看到狱警们用装卸机抬着另一副棺材出去了。
这是怎么回事？詹姆斯一动也不敢动，正焦急时，狱警们又进来了，然后詹姆斯只觉得身子一轻，这回终于是自己躺着的棺材被装卸机抬了起来。很快，棺材又被放下，然后是汽车的马达声，应该是棺材被抬上汽车，向墓地开去了。
詹姆斯的身子随着车子的颠簸舒舒服服地摇晃着，不知过了多久，车子停了下来，估计是到墓地了，然后身子再一轻，接着又放实，不用说棺材被放进了事先挖好的坟墓里了。然后，詹姆斯听到棺材顶上响起沙沙沙的响声，是狱警们在填土，那些狱警一边填土还一边说笑……
很快，棺材就给埋了个严严实实，詹姆斯闷极了，忙伸手乱摸，果然摸到一个氧气袋，他大口吸起来，一边在心里祈祷：狱警走了，我的手下该挖了吧？
谁知过了好一会儿也不见头顶上有任何动静，这是怎么回事？不会的啊？
眼看着氧气袋越来越瘪，头顶上却还是静悄悄的，詹姆斯真要疯了，几乎都要破口大骂那些混账手下了。黑暗之中，他的手忽然摸到一样东西，像是个手电筒，一摁，眼前一片光明，真的是一个手电筒。奇怪，棺材里怎么会有手电筒？然后他看到棺材里还有一封信。
信是这样写的：
独狼，你杀了我的儿子，我唯一的亲人，或许你不记得了，那只是因为你作恶太多了，可我永远不会忘记的，我一定要为他报仇，法律不能制裁你，可我能！我年老体衰不能手刃了你为儿子报仇，可我敢跟你同归于尽，让你凭空消失，让你的消失成为监狱史上最成功、最不可思议的越狱！