康柏的手在眨眼之间变成了青铜的颜色，硬度绝对可以磕断吸血鬼的满口獠牙。只是，老鸟的动作更快。吸血鬼的大嘴刚刚张开，就发现自己的口里多了件硬硬的东西，那是柯尔特军用左轮的枪管，枪机已经张开，处于随时可以发射的状态。
“慢着！慢着！我想我们可以坐下来好好谈谈！”吸血鬼尖叫起来，眼眸里闪耀着惊恐和哀求，“我发誓，我从来没有杀过人。我留在宽街，只是喜欢这里的艺术氛围。”
范佩辛悠闲地吹起口哨：“哦，这样多好！我们早就该这样开诚布公了。”
“我可以立即离开宽街，不，我会立即离开这座城市！”
“如果五分钟前你这么说，我会非常高兴。不过现在……”
吸血鬼一怔，随即恍然大悟：“放心，我懂规矩的。”说着，他掏遍自己全身的口袋，把里面的钞票统统搜出来，哆嗦着捧在手心，范佩辛看了，却只是同情地摇头。吸血鬼只好咬咬牙，又心疼地摸出一只金怀表。
“我就只有这么多了。”他可怜巴巴地说。范佩辛欣然将手枪插回枪套，另一只手则快速地接过钞票和金表。吸血鬼连滚带爬地没入巷子深处的黑暗中。
“你这样做，太可耻了！”菜鸟亲眼目睹这场黑色交易，脸涨得通红。“市政府只是雇我们驱逐他，并没有要求要杀死他。”范佩辛漫不经心地解释，随手点了几张钞票递给菜鸟。
菜鸟的怒火可没那么容易被浇熄，他的身子因为愤怒而微微颤抖。范佩辛轻佻地微笑着，用一根手指挑起康柏的下巴：“人活在这世上，总得对一些东西妥协。既然如此，咱们干吗不把身段放得更低一些，为自己弄点儿好处呢？”
“对不起，我想一个人静一静。”沉默半晌后，康柏低声说。
“去吧。”看着康柏的身影消失在巷子的另一头，范佩辛脸上的微笑慢慢转化成为讪笑和冷笑。哪怕是用脚趾头想，他也知道这个菜鸟要去做什么，不过他并不打算去阻止。年轻人总是要吃过亏后，才会懂得天高地厚。
3.对决
范佩辛转身走出小巷，来到一个表演魔术的小摊子前。穿着破旧高帽的魔术师，脸上带着夸张的表情，十根手指头往虚空中弹奏起欢快的音乐，五六个小丑模样的木偶，在音乐声中翩翩起舞。