一天,一位农民给阿凡提送来一只兔子。阿凡提把他请进屋,好好地招待了他。过了一个礼拜,这个人又来到阿凡提的家,对阿凡提说:“上个礼拜我给您送来了一只兔子,是不是?”阿凡提把他请进家里,又美美地招待了他一次。
又过了一个礼拜,阿凡提的家里又来了几个农民,他们对阿凡提说:“我们是上一次给您送兔子那个人的邻居。”阿凡提又把他们请进来,又是好茶好饭招待一番。
又过了一个礼拜,一大早就有人敲阿凡提家的门。阿凡提开门一看,一群陌生人站在门口,他们说:“我们是那个给你送兔子的人邻居的邻居。”阿凡提还是以礼相待,把他们也请进了家里。等到了吃中午饭的时候,阿凡提的妻子给他们端出来一大盆凉水,放在他们面前。阿凡提很客气地对他们说:“请用餐,朋友们!”
“喂,阿凡提,这是什么?”来人问阿凡提。
“这是兔子汤的汤。”阿凡提回答说。
1
村里的一位巴依把阿凡提家的一只羊混进了自己的羊群。阿凡提去索要,巴依说:“那羊是我的,凭什么给你?”阿凡提找喀孜评理也无济于事。那个巴依取笑阿凡提说:“阿凡提,别白费心机了,到哪儿也没用。俗话说,‘有钱人的话有理,无钱人的话无意’。”
第二天,阿凡提把巴依家的五只羊拉来圈到了自己的羊圈里了。那个巴依前来索要时,阿凡提用最难听、最肮脏的话把他臭骂了一通,巴依问他:“阿凡提,你这是干什么?”
“是的,巴依老爷,您说话有理,我说话无意,请您别生气。”阿凡提回答说。
我怕陛下看不清我
一天,国王下令召见阿凡提。王宫里,所有的人都向国王鞠躬施礼,只有阿凡提没有施礼站立在那儿。