雪莉听到电话铃声后,绝对不会立刻去接,而总是等到手头的活儿忙完了才去接。“叮铃铃……”电话响了。前十二声里,雪莉把吃早饭用的餐具洗完了;后十二声里,她把卧室里睡网上的一个洞补好了。直到响第二十五声时,她才拿起了听筒。
“雪莉家。”她对着话筒说。
“是司夫人吗?”电话里传来一个陌生的声音,“我是乔荷婷,辛辛那提市‘快乐时光孤儿院’的创建者和院长。我能直说吗?”
“说吧。”雪莉答道。
“司夫人,不久前,您和您丈夫到我们孤儿院来看我们新近收来的孤儿。当时您不愿下车,而是一直待在车里,我觉得很奇怪,不过您的丈夫解释说,您是因为在意自己的形象,因为您是……”
“一只八条腿的毛茸茸的大蜘蛛。”雪莉直截了当地说,“您不必吞吞吐吐。乔小姐,对于自己的形象,我泰然处之。我是考虑到别人的感受,比如说你呀,孩子们呀,才那样做的。”
“嗨,您不必操心我,司夫人。我打交道的人要多杂就有多杂,对方看起来就是再难看,也不影响做生意呀。事实上,我从来没注意过对方的长相。您不知道吧,我们院的很多孤儿都是被巨型昆虫领养去的。比如前两天,我就把两个孤儿交给了两只看起来极其难看的巨型……”
“乔小姐,我可不是昆虫,”雪莉纠正道,“我是蛛形纲动物。”
“说的对,说的对。我打电话来是想说,那天您丈夫看起来好像挺想领养一两个的。顺便提一句,那些孤儿也特别喜欢他。他答应说那天晚上之前会回信给我们,可很遗憾,他一直没给我们打电话。我搞不懂是怎么回事。您能告诉我吗?”
“说实话,乔小姐,听我丈夫讲,那些孩子好像都有很多问题。有个小孩总尿床,体重得有两百多磅……”
“罗科,”乔荷娜说,“他现在不尿床了。虽然他吃得多点儿,不过我告诉过您丈夫,可以让他吃你们打算扔掉的东西,或者在冰箱里放得久了变质的东西。他真的很好养的。”
“嗯,”雪莉接着说,“还有个小男孩,牙口特别不好,只能吃布丁之类的东西,面包还要泡一泡才能吃……”