“‘我是把它作为真货接受过来的呀，’这人说。然后他仔细地看了我一下，忽然满脸露出笑容——我以前从没有看到，任何面孔在看到我的时候会露出这样的表情。‘嗨，这是什么?’他说。‘这原来是我本国的一枚钱，一个从我家乡来的、诚实的、老好的毫子;而人们却把它敲出一个洞，还要把它当做假货。嗯，这倒是一件妙事!我要把它留下来，一起带回家去。’
“我一听到我被叫做老好的、诚实的毫子，我全身都感到快乐。现在我将要被带回家去。在那儿每个人将会认得我，会知道我是用真正的银子铸出来的，并且盖着官印，我高兴得几乎要冒出火星来;然而我究竟没有冒出火星的性能，因为那是钢铁的特性，而不是银子的特性。
“我被包在一张干净的白纸里，好使得我不要跟别的钱币混在一起而被用出去。只有在喜庆的场合、当许多本国人聚集在一起的时候，我才被拿出来给大家看。大家都称赞我，他们说我很有趣——说来很妙，一个人可以不说一句话而仍然会显得有趣。
“最后我总算是回到家里来了。我的一切烦恼都告结束。我的快乐又开始了，因为我是好银子制的，而且盖有真正的官印。我再也没有苦恼的事儿要忍受了，虽然我像一枚假钱币一样，身上已经穿了一个孔。但是假如一个人实际上并不是一件假货，那又有什么关系呢?一个人应该等到最后一刻，他的冤屈总会被申雪的——这是我的信仰。”毫子说。
(1862年)
每个人都有可能被别人误会，这让自己的价值得不到应有的体现，甚至还可能会遭到他人的不公平对待，但尽管如此，我们仍要坚信自己终有一天会被他人所认可，会发挥出自己的价值，所以现在你只要努力，给自己一个微笑去面对世界。
