傍晚，狮子到树下捡了一些干枯的树叶，给家里添了一层褥子，这样就足够温暖了。他把小女孩安置在自己的家里睡下，自己趴在洞口，因为家里只能容得下一个人。晚上，下了一阵小雨，狮子很高兴，因为他知道，小女孩一定会睡个好觉，就像自己在下雨天躲在家里睡得那样香。此时，小雨打在狮子身上，把他的毛弄地湿渌渌，但他还是安心地睡着了。
清晨，太阳早早地驱走了乌云，给孤岛上带来一片温暖的阳光。
小女孩依旧不开心，望着大海的远方出神。狮子突然想到一个好主意，他把小女孩带到小黄花跟前。他想，也许这朵美丽的小花能使小女孩快乐起来。因为每当自己看到小黄花，心情就会非常好。狮子冲着小花微笑，并示意小女孩这样做。但小女孩根本笑不出来，看样子，她的心情仍然糟糕透了。狮子下了很大的决心，把宝贝一样的小花摘下来，戴到小女孩头上，她总算勉强地笑了一下，虽然那笑容稍纵即逝，但狮子已经很满意了。
“我要回家。”小女孩看看狮子，然后，独自坐到沙滩上去了。
狮子愣了半天，也到沙滩上坐下，望着海天一色的地方，那里应该才是小女孩的家。
晚上，当小女孩睡着，狮子悄悄离开洞口来到树下，他默默地注视了很久，最后，用力把树木一棵棵推倒。
第二天，小女孩醒来，发现沙滩上停着一个大大的木筏，狮子站在上面朝她微笑着招手，又指指海的远方。
“我可以回家啦。”小女孩笑着喊着跑到木筏上。
狮子从没见过小女孩这样开心，他也跟着开心起来。
木筏在海上飘了整整一天，太阳快落山的时候，狮子和小女孩看到了海的边缘，那里有座美丽的城市。小女孩欢呼着：“我要到家了，我要到家了。”
狮子把木筏停靠到岸边。
“跟我回家好吗？”小女孩不舍得拉着狮子。
狮子笑着摇摇头，指指孤岛的方向，那才是他的家。然后，他坐上木筏，朝孤岛飘去。