‘哈,这可容易,’乌龟老着脸皮说,‘你们俩嘴上叼着一根棍子,我咬住棍子的中段。这样你们就把我提到玛那萨洛瓦湖去了。’
‘好吧,’野鹅同意了,觉得这个新奇的办法很好玩。
他们就一头一个地叼了一根棍子,乌龟咬住棍子的中段,他们就在空中慢慢地飞。刚飞过山头不远,一只乌鸦注意到了他们,就对别的小鸟叫着说:‘朋友们,朋友们,快来看这怪样儿啊。’一只鹦鹉和别的鸟一块儿飞来了,也学着这样说
‘这有什么可笑呀?’乌龟脱口说了出来。他急于说话,没有咬住棍子,立刻掉到石头上摔死了。”
故事讲完了,国王就要宰相告诉他这个故事的教训。聪明的宰相就念了几句诗,来阐明故事中的意义:
那只多嘴的乌龟,
真的死了;
他话说得太多,
谁也拦不了。
国王,请听吧,
要说聪明话,说得要又及时又少;
国王,说话太啰唆的时候,
道理就讲不清楚了。
国王领会到多话的愚蠢,后来就变成了一个说话谨慎的人,他以后说起话来又聪明又很及时。
故事中的国王总是以自我为中心,问大臣们很多傻问题,说大臣们不爱听的事情,从来也不懂得倾听,所以大臣们都不喜欢。聪明的宰相给国王讲的多话的乌龟的故事,让国王明白了多话的愚蠢。后来变成说话谨慎、说起话来又聪明又及时的国王,一定是大臣们所喜欢的。