第二天一早，查理带着一支精明强干的小分队冲入山谷。但眼前的场景还是让这支队伍大吃一惊。因为是夏天，德国士兵都露宿在外面，身上只有一条白色的军毯。只见哈西湖畔遍地都是熟睡中的士兵和军官，但你无论怎么呼叫他们，都没有人答应。有人便试探了他们的鼻息，根本就没有呼吸。一个，二个，三个……这支小分队一直走到哈西湖边，也未找到一个活口。那些睡在湖边的士兵就更惨了，他们不仅窒息而死，而且还被大浪卷入湖中，上面漂浮着死者的衣服和其他物件。一个团的士兵就这样在睡梦中全部窒息而死。
有人用步话机将情况报告给了师长约克翰，约克翰惊讶不已。这时，这支小分队在山谷口搜查到两个还活着的德军士兵。他们说，下半夜一切平静了下来，突然间湖面轰然爆炸，随后立即升腾起巨大的白雾，随之便向湖面旁低洼处飘落，但他们并没有听到人们的惊吓声，一切就这样平平静静地过去了，后来，随着一股呛人的浓烟味扑鼻而来，他们便晕倒在地，不省人事。约克翰一听暴跳如雷：“虽然法西斯惨无人道，但我们也不能在战场上使用违禁的化学武器。我命令你们，将查理带回来，我要把他交给军事法庭。”
很快，查理被小分队押解到约克翰面前。查理并不惊慌，泰然自若地说：“师长听我解释，我军从未研发过任何化学武器，这次行动是我策划的，但严格保密，我直接受司令部指挥，如果你还不相信，可以直接向司令部求证。”
原来，查理是个知名科学家，他非常有自己的主张，常常用科学的方法设计出新奇的打法，让人眼睛一亮。亨特是查理手下的一名战士，常跟他说哈西湖的神奇之处，引起了查理的浓厚兴趣。有一天，他和亨特一起考察了哈西湖。查理有一事大惑不解，这湖水里的水泡特别多，而且越往下越浓，在里面潜水要比在别的水里吃力得多。后来，直至见到了魔泉，他才解开了这个湖的谜底。
查理发现那魔泉之所以能杀死青蛙等小动物，是因为泉水中不断喷出二氧化碳气体。也就是说地壳深处的二氧化碳气体，从岩石的裂缝中逃逸了出来。那么同理，湖底下的气体肯定是二氧化碳了。因为地壳中的裂缝不可能就魔泉一处，偌大的哈西湖底只要有一处同样的魔泉，经过上百年后，湖底水里便积蓄着大量的二氧化碳气体，长期下去，这个数量非常庞大，几乎到了一触即发的地步。当初，查理只是想替亨特解释哈西湖的神奇，跟战争一点也不搭界。然而，德军第七空降师的突然袭击，让查理把两件事联系在了一起，于是，他想出一套战斗的思路来：这哈西湖就好比一瓶巨大的高压汽水，由于深层湖水中的压强与压力极大，从地壳岩石裂缝中逃逸的二氧化碳被高压溶解在湖水中，一旦这个高压被打破，大量的二氧化碳气体就会像脱缰的野马一样喷涌出湖面，从而将哈西湖附近的军队全部杀死。