一夜暴雨过后，镇上的老邮局被淹了。金吉尔刚刚进入邮局才几个月，她与老员工约翰一起负责清理库房。
忙碌了一上午，老约翰坐在椅子上呼哧喘气：
“我得歇一会儿，你先干着。”
金吉尔冲他眨眨眼，又一丝不苟地继续。打着盹儿的老约翰忽然被金吉尔吵醒，睁开眼看到她挥着一个信封在眼前晃动。“这是什么？”老约翰戴上老花镜接过信封。金吉尔兴奋地说：“我在架子上发现的。”
原来她在一堆布满灰尘的书籍中发现了露出一个角的信封：
“这好像是封根本没有投递过的信呀，为什么夹在书里？”老约翰皱皱眉，“还真没说错，这是谁犯的错误？”这是一封1968年发自越南的信件，邮戳很规整，寄件人收件人的姓名还清晰可辨，露在书外的那个角已经发黄，央在书里的那部分却依然洁白，时光的流逝突然变得异常清晰。
金吉尔说：“我把信送过去吧，说不定是封很重要的信。”老约翰嚅了嚅嘴没有表态。
几天后，金吉尔带着那封信，驱车找到了信封上所写的地址。
开门的是个年轻人，对金吉尔的询问十分茫然，他是新搬来的，根本不认识那位收件人。年轻人建议金吉尔去问问他的邻居们。
金吉尔又敲开了几户房门，结果令她大失所望，这些房主都对40多年前的事一无所知。
金吉尔正苦恼着下一步该怎么办，忽然听到有人在身后叫她：“姑娘，有什么需要帮助的吗？”回头一看，是一位正在给草地浇水的老人。
金吉尔走过去问：“你好，我在找一位名叫黛西·帕特里克的小姐。”
老人拿着水管的手微微颤抖，想了想说：“我认识她，你找她有什么事吗？”金吉尔把原委说了一遍。老人盯着她手上的信封看了几眼，最后说：“很多年前我好像记过她的地址，不过得找找。要不留下你的号码，我一找到就给你打电话。”金吉尔感谢再三，留下电话离开。
第二天，金吉尔果然接到了老人的电话，两人约在咖啡馆见面。金吉尔赶到的时候，老人已经在等她了。穿了正装的老人风度翩翩，他一字一顿地说：“我叫凯文·史密斯。”