在一个美丽富饶的乡村里，人们一直过着幸福平静的生活。可是，不久 前突然来了一个可怕的巨人——柯尔莫伦。他就住在村外不远的一个山洞 里。他又凶狠又贪心，每天一清早，就到路上找东西吃，人、羊、鹅、猪、 狗，他都吃。
有一天，一个村民赶着一车蘑菇，想拉到市场去卖，当他走过山洞附近 的时候，巨人一把抓起他，连同马一起吞了下去，甚至连赶车的鞭子也没留 下。他就是这样一个贪得无厌的魔鬼。 这里的村民们非常胆小，自从这件事发生以后，他们经常给他送去许多 鸡和猪，并且还请求似地说： “柯尔莫伦先生，请您吃吧！”
“柯尔莫伦先生，请您多吃一点吧！”
“柯尔莫伦先生，您还要吃吗？”
村民们向他叩头，差点儿连额头的皮都碰破了。
柯尔莫伦现在胖得像干草垛那样，他已经用不着到路边去拿吃的了，他 现在整天躺在山洞里，要吃什么，只要吼叫一声就可以了：“喂，老头，你快过来，我现在要吃掉你！”
“大人，我来，我来，”不幸的人驯服地答应着，“我来了，您请吃吧！”
要是柯尔莫伦活上一千年，就要把我、你、我们大家全部吃光。幸好这 里有一个叫做杰克的孩子。杰克人虽小，但很勇敢，他天不怕地不怕。他决 心要惩罚巨人，要吹掉他的头。
有一天清晨，当村民们还在睡梦中的时候，杰克就悄悄地起床了。他扛 着父亲用的铁铲，轻轻地向巨人柯尔莫伦住的山洞走去，来到山洞口就开始 掘一个坑。柯尔莫伦听见洞口有声音，就大声 嚷道： “外面是什么人？！在干什么？”
杰克不回答，他藏进了灌木丛里，耐心地等待巨人再次入睡后，他再干。 巨人没发现什么动静，就在草垫上翻了个身又睡着了。杰克便又开始了他的 工作。巨人柯尔莫伦非常地贪睡，而且根本 不会想到有人敢在他的洞穴外给 他挖坟墓。所以杰克挖了整整一天他都没发觉。杰克将坑挖好，已是深夜了。 他拿来了树枝铺在上面，然后盖上一层雪，把挖好的坑伪装得像平地一般。 杰克完工后，就开始准备把巨人柯尔莫伦骗出洞来，好让他自己掉入陷阱。 他来到洞口边大声喊道： “喂！该死的柯尔莫伦，你该起来了！”